05-044
LARS SIMONSEN

Søn af Simon Christensen og Karen Nielsdatter
Født  23 jul 1838  Revholt, Ajstrup S, Aalborg A
Konfirmeret  3 apr 1853  Albæk S, Hjørring A
Død  18 sep 1902  Vorsaa Nordost, Albæk S, Hjørring A

Gift  20 okt 1863  Albæk Kirke, Albæk S, Hjørring A

05-045
KAREN MARIE LARSDATTER
Datter af ugifte Kirsten Andersdatter og udlagt barnefader Lars Jensen forpagter i Albæk Præstegaard
Født  6 jun 1839  Mosen, Albæk S, Hjørring A
Konfirmeret  23 apr  1854  Voer S, Hjørring A, Boede i Albæk S, Hjørring A       
Død  4 jul 1913 Voersaa Nordost, Albæk S, Hjørring A
________________________________________________________________________________________________

BØRN
________________________________________________________________________________________________

1)
Lars Kristian Simonsen
Født  10 feb 1864  Holt, Albæk S, Hjørring A
Konfirmeret  14 apr 1878  Albæk S, Hjørring A
Gift  1 aug 1884  Albæk S, Hjørring A
Død  3 dec 1947  Agersted, Voer S, Hjørring A
1. Relation
Forhold til:
Else Nielsen
Datter af Niels Ursin Pedersen og Marie Cathrine Jørgensdatter 
Født: 4 dec 12 1860  Vorsaa, Albæk Sogn, Hjørring Amt
Konfirmeret: 4 apr 1875  Albæk Kirke, Albæk Sogn, Hjørring Amt
Børn:
1a)  Niels Kristian Nielsen  Født  20 apr 1881  Fæbroen, Albæk S, Hjørring A
1b)  Katrine Nielsen  Født  22 feb 1885  Fæbroen, Albæk S, Hjørring A
2. Relation
Gift med:
Jensine Jørgensen
Datter af Jørgen Pedersen og Kirsten Marie Jensdatter
Født  22 maj 1859  Lyngsaa, Albæk Sogn, Hjørring Amt
Konfirmeret  5 okt 1873  Voer Kirke, Voer Sogn, Hjørring Amt
Gift  1 aug 1884  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Død  25 maj 1950  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Børn:
1c)  Ane Simonsen  Født  2 nov 1884  Lyngsaa Fælled, Albæk S, Hjørring A
1d)  Kristian Marinus Simonsen  Født  23 nov 1885  Lyngsaa Fælled, Albæk Sogn, Hjørring Amt
1e)  Kirsten Marie Simonsen  Født  10 mar 1887  Lyngsaa Fælled, Albæk Sogn, Hjørring Amt
1f)  Laurits Simonsen  Født  10 jun 1890  Lyngsaa Fælled, Albæk S, Hjørring A
1g)  Kristian Vilhelm Simonsen  Født  11 jun 1896  Lyngsaa Fælled, Albæk S, Hjørring A
1h)  Karl Johan Simonsen  Født  23 jan 1900  Lyngsaa Fælled, Albæk Sogn, Hjørring Amt

2)
Ane Kathrine Simonsen
Født  31 okt 1865  Skarpholthus, Albæk S, Hjørring A
Død  28 jul 1867  Skarpholthus, Albæk S, Hjørring A

3)
Karoline Simonsen 
Født  31 jul 1869  Skarpholt, Albæk S, Hjørring A
Konfirmeret  1 okt 1882  Albæk S, Hjørring A
Gift  29 dec 1887  Albæk S, Hjørring A
Død  10 aug 1889  Lyngsaa, Albæk S, Hjørring A
Gift med:
Jakob Kristian Kristensen
Født  22 apr 1865  Voersaa Mark, Albæk S, Hjørring A
Gift  29 dec 1887  Albæk S, Hjørring A
Børn:
3a)  Nielsine Marie Kristensen  Født  13 mar 1888  Voersaa Nordost, Albæk S, Hjørring A
3b)  Karoline Kristensen  Født  10 aug 1889  Lyngsaa, Albæk S, Hjørring A

4)
Inger Simonsen
Født  23 sep 1871  Nordost, Voersaa, Albæk S, Hjørring A
Død  29 okt 1871  Nordost, Voersaa, Albæk S, Hjørring A

5)
Niels Severin Simonsen
Født  16 dec 1872  Nordost, Voersaa, Albæk S, Hjørring A
Konfirmeret  14 apr 1887  Albæk Kirke, Albæk S, Hjørring A
Død  30 apr 1888  Nordost, Voersaa, Albæk S, Hjørring A

6)
Anthon Simonsen 
Født  12 apr 1875  Nordost, Voersaa, Albæk S, Hjørring A
Konfirmeret  14 apr 1889  Albæk Kirke, Albæk S, Hjørring A, Tjente i Søraa
Død  1 feb 1966  Amtssygehuset Dronninglund, Alderdomshjemmet, Præstbro, Albæk Sogn

7)
Søren Christian Simonsen 
Født  29 dec 1878  Nordost, Voersaa, Albæk S, Hjørring A
Gift  17 nov 1905  Volstrup S, Hjørring A
Død  1 mar 1954  Gasværksvej 9, Sæby, Hjørring A
Søren Christian Simonsen:
Træhandler, fra 31.7.1907 Borgerskab (Næringsbevis) som detailhandler i Sæby
Menighedsråd vedr. Sognet i Sæby
Byrådsmedlem: Søren Christian Simonsen valgt for Sæby komm. Vælgerforening til Sæby Byråd , den 5. maj 1943
Gift med:
Bendtine Poulsen
Datter af Niels Poulsen og Larsine Larsen
Født  16 aug 1880  Volstrup S, Hjørring Amt
Gift  17 nov 1905  Volstrup S, Hjørring A
Barn:
7a)  Karen Nielsine Simonsen  Født  17 jun 1909  Vestergade, Sæby, Hjørring A

8)
Johanne Simonsen 
Født  6 jun 1881  Nordost, Voersaa, Albæk S, Hjørring A
Død  5 mar 1953  Sygehuset i Sæby, Boede i Voersaa Albæk Sogn
____________________________________________________________________________

FOLKETÆLLINGER OG AFGANGSLISTER

FT-1855   hjoerring, Dronninglund, Voer, Endæl, En gaard

Navn:  Alder:  Civilstand:  Stilling i husstanden: Erhverv:  Fødested:
Niels Christian Jensen  36  Gift  Gaardmand. Huusfader  Volstrup Sogn, Hjørring Amt
Johanne Marie Nielsdatter  32  Gift  Hans kone  Her i Sognet
Elene Nielsdatter  4  Ugift  Deres børn  Her i Sognet
Ane Marie Nielsdatter  2  Ugift  Deres børn  Her i Sognet
Lars Simonsen  17  Ugift  Tjenestefolk  Aistrup Sogn, Aalborg Amt
Lars Nielsen  14  Ugift  Tjenestefolk  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Ane Marie Jensdatter  17  Ugift  Tjenestefolk  Skjæve Sogn, Hjørring Amt
Johanne Marie Christensdatter  61  Enke  Huusmoderens stedmoder der af huusfaderen forsørges  Flade S. Hjør. Amt

FT-1860   hjoerring, Dronninglund, Albæk, Albæk Skoledistrikt, Kringelhede, En Gaard
Navn:  Alder:  Civilstand:  Stilling i husstanden: Erhverv:  Fødested:
Hans Peter Severin Erhardt  41  Enkemand  Husfader. Forpagter af gaarden  Tirstrup Sogn, Randers Amt
Carl Frederik Erhardt  13  Ugift  Hans Barn  Gosmer Sogn, Aarhus Amt
Charlotte Cathrine Erhardt  10  Ugift  Hans Barn  Gosmer Sogn, Aarhus Amt
Dorthea Severine Henriette Erhardt  9  Ugift  Hans Barn  Gosmer Sogn, Aarhus Amt
Heinrich Frederik Erhardt  3  Ugift  Hans Barn  Gosmer Sogn, Aarhus Amt
Charlotte Ernestine Christiane Honig  31  Ugift  Husbestyrerinde  Holsten
Cardulleis Friederich Hjerminius Honig  42  Ugift  Bødker  Holsten
Hans Jacob Christen Frederik Wolff  51  Enkemand  Pastor emeritus. Huslærer  Vordingborg
Havard Erik Møller  22  Ugift  Landvæsenselev  København
Søren Thomsen  26  Ugift  Tjenestekarl  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Lars Simonsen  22  Ugift  Tjenestekarl  Ajstrup Sogn, Aalborg Amt
Hans Christian Pedersen  22  Ugift  Tjenestekarl  Voer Sogn, Hjørring Amt
Niels Nielsen  22  Ugift  Tjenestekarl  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Mads Laurvig Andersen  19  Ugift  Tjenestekarl  Læsø
Peder Christian Jørgensen  37  Gift  Tjenestekarl   Albæk Sogn, Hjørring Amt
Christian Christensen  29  Ugift  Møllerkarl  Karup Sogn, Hjørring Amt
Jens Peter Hansen  18  Ugift  Tjenestekarl  Ulsted Sogn, Aalborg Amt
Jacob Peter Christensen  17  Ugift  Tjenestekarl  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Jens Christian Christensen  16  Ugift  Tjenestekarl  Hellevad Sogn, Hjørring Amt
Gertrud Marie Pedersdatter  23  Ugift  Tjenestepige  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Johanne Marie Sørensdatter  18  Ugift  Tjenestepige  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Grethe Jøransdotter 21  Ugift  Tjenestepige  Sverige
Cecilie Pedersdatter  18  Ugift  Tjenestepige  Sverige
Maren Larsen  18  Ugift  Tjenestepige  Volstrup Sogn, Hjørring Amt
Hans Christoffer Gulzloff  38  Ugift  Mejeribestyrer  Søby Sogn, Randers Amt
Karen Margrethe Christensen  21  Ugift  Husjomfru  Aalborg

FT-1870   hjoerring, Dronninglund, Albæk, Lyngsaa Mark, Skarpholt, huus
Navn:  Alder:  Civilstand:  Stilling i husstanden: Erhverv:  Fødested:
Lars Simonsen  31  Gift  Huusfader  Jordbruger  Aistrup Sogn, Hjørring Amt
Caroline Simonsen  1  Ugift  [ikke oplyst]  Albæk Sogn, Hjørring Amt
Johane Marie Simonsen  21  Ugift  -  Tjenestepige  Albæk Sogn, Hjørring Amt

FT-1880   hjoerring, Dronninglund, Albæk, Vorsaa By, Et Huus
Navn:Alder:Civilstand:Stilling i husstanden: Fødested:
Lars Simonsen  41  Gift  Huusfader  Avlsbruger  Aistrup Sogn
Karen Marie Larsen  40  Gift  hans Hustru  her i Sognet
Karoline Simonsen

11

Ugift

deres Børn

her i Sognet
Niels Severin Simonsen

7

Ugift

deres Børn  her i Sognet
Anthon Simonsen

4

Ugift  deres Børn  her i Sognet
Søren Christian Simonsen

1

Ugift

deres Børn

her i Sognet

FT-1890   hjoerring, Dronninglund, Albæk, Albæk Sogn Vorsaa Nordost, Et Hus
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Lars Simonsen  51  Gift  Husfader  Huseier  Arbedsmand  Aistrup Sogn Hjørring Amt
Karen Marie Larsen  50  Gift  Husmoder  Hans Hustru  Albæk Sogn Hjørring Amt 
Søren Kristjan Simonsen  11  Ugift  Barn  Deres barn  Vorsaa Nordost Albæk Sogn
Johanne Simonsen  8  Ugift  Barn  Deres barn  Hjørring Amt Albæk Sogn
Nielsine Marie Krestensen  1  Ugift  Plejebarn  Hjørring Amt Albæk Sogn

FT – 1901  Albæk Sogn, Voersaa, Voersaa Nordost, Matr.Nr. 6b, Ejer : Lars Simonsen
Navn: Født: Gift Stilling i husstanden  Erhverv: Fødested:
Lars Simonsen    23 Juli 1838, Gift 1863, Husfader, Avlsbruger Husmand, Rævholt Aistrup Sogn Hjørring Amt
Karen Marie Larsen    6 Juni 1839, Gift 1863, Husmoder Hjælp i do, Vorsaa Albæk Sogn Hjørring Amt
Tillægsliste:  Født: Fødested: Stilling i husstanden: Erhverv:
Anthon Simonsen  12 Apr 1875, Barn  Dagleier, Nordost Vorsaa Albæk Sogn, Midlertidligt opholdssted Vorsaa Krog

FT-1906   Matr.Nr. 6b, Nordost, Voersaa By, Albæk Sogn, Hjørring Amt
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Simonsen, Karen Marie  6 jun 1839  Enke, Husmoder, Husejer, Landbrug
Simonsen, Anton  12 apr 1875  Ugift, Søn, Bestyrer
Simonsen, Johanne  6 jun 1881  Ugift, datter

FT-1911   Matr.Nr. 6b, Voersaa Nordost, Albæk Sogn, Hjørring Amt
Navn:  Alder:  Civilstand:  Stilling i husstanden:  Erhverv:  Fødested
Simonsen, Anton  12 ap 1875  Ugift, Husfader, landbrug, Albæk
Simonsen, Johanne  6 jun 1881  Ugift, Husmoder, Albæk
Simonsen, Karen Marie  6 jun 1839  Enke, Aftægtskone, Albæk
________________________________________________________________________________________________

LARS SIMONSEN

FØDT                 1838 - Ajstrup Sogn, Aalborg Amt
Født: D. 23de Juli
Lars Simonsen
Døbt: I kirken d. 29 Juli
Forældre: Gaardmd: Simon Christensen og hustrue Karen Nielsdatter i Revholt
Faddere:
1) Grdmd Mads Nielsens hustrue Inger Christensdatter i Aistrup
2) Huusmd Søren Nielsens hustrue Ane Johanne Poulsd i Aistrup
3) Grdmd Mads Nielsen i Aistrup
4) Huusmd Søren Nielsen i Aistrup
5) Boelsmd Lars Poulsen i Aistrup

KONFIRMERET                        1853 - Albæk Sogn, Hjørring Amt
1853 d. 3 april blev i Albæk Kirke confirmerede følgende drenge i Albæk Sogn
Lars Simonsen t. i Voersaa født i Rævholt i Aistrup S.
Forældre: Hsmd Simon Christensen og hst Karen Nielsdatter af (....)hede, Voer Sogn
Alder: 14½ aar, født d 23 juli 1838, døbt i Aistrup K d. 29 juli s.a.
Dom angaaende kundskab og opførsel: Letgod - mg
Naar vaccineret: 5 juli 1844 af (.....)

GIFT                  1863 – Albæk Sogn, Hjørring Amt
Brudgom:
Ungkarl Lars Simonsen tjen i Sønd. Søraa,
25 1/4 aar, f. i Rævholt Aistrup Sogn 23 juli 1838, døbt 29 juli s.s.,
vac. 5 juli 1844 af Knudsen konf. 1853 i Alb.
Bruden:
Karen Marie Larsdatter af Holt,
24 1/4 aar, f. 6 juni 1839, døbt i Alb. K. 23 juni,
vac. 1840, konfirm. 1854 i Alb.
Forlovere: Anm. t. ægteskab d. 26 septbr 63 forl. Gmd Lars Jensen af Holt, brudens fader, Hmd. Niels Simonsen, Agersted Mark.
Vielsesdagen: 20de oktober 1863
Hvor viet: I kirken
Anmærkninger: Udlyst d. 18 oktbr.

DØD                    1902 - Albæk Sogn, Hjørring Amt
Dødsdagen: 1902 den 18de september i Vorsaa Nordost, Albæk Sogn, Dronninglund Herred
Begravelsesdagen: Albæk Kirkegaard, Albæk Sogn, Dronninglund Herred. 1902 den 25de september.
Lars Simonsen
Husejer i Vorsaa Nordost, Albæk Sogn, Dronninglund herred. Født i Rævholt Ajstrup By og Sogn, Kær Herred, og søn af afdøde forældre husmand Simon Christensen og hustru, Karen født Nielsdatter af Kvissel Hede, Voer Sogn. Gift med efterlevende hustru Karen Marie født Larsen af Vorsaa Nordost, Albæk Sogn.
Alder: 64 aar
Af hvem begravet:
Lauritz Haagen Müller, provst, sognepræst for Albæk Menighed.
Anmærkninger:
Dødsattest af 22de september 1902. Skifteretsattest af 20de september 1902.
________________________________________________________________________________________________

KAREN MARIE LARSDATTER

FØDT                 1839 - Albæk Sogn, Hjørring Amt
Født: D. 6 juni
Karen Marie Larsdatter
Forældre:
Ugivt Kirsten Andersdatter i Mosen og udlagt barnefader Lars Jensen forpagter i Albech Præstegaard.
Døbt: I kirken d. 23de juni
Faddere: Huusmd. Lars Sacariasens kone
Dorthe Johanne Jensdatter i Mosen, huusmd Lars Sacariasen ibid.
(...) Christen pedersen i Albeck (.....), P: Karen Marie Christensdatter i Pudborg.

KONFIRMERET                         1854 - Voer Sogn, Hjørring Amt
1854 d. 23 april bleve i Voer K. confirmerede følgende piger af Albæk S.
Karen Marie larsdatter af Holtet født i
Forældre: Kirsten Andersdatter og udl. brnfdr Lars Jensen, nu gmd i Holt.
Alder: 14 10/12 a. f. 6 juni 1839, døbt i Alb. K. 23 juni s.a.
Dom angaaende kundskab og opførsel: Meget god - meget god
Naar og af hvem vaccineret: 21 juli 1840 af distriktslæge Knudsen

GIFT                  1863 - Albæk Sogn, Hjørring Amt
Brudgom:
Ungkarl Lars Simonsen tjen i Sønd. Søraa,
25 1/4 aar, f. i Rævholt Aistrup Sogn 23 juli 1838, døbt 29 juli s.s.,
vac. 5 juli 1844 af Knudsen konf. 1853 i Alb.
Bruden:
Karen Marie Larsdatter af Holt,
24 1/4 aar, f. 6 juni 1839, døbt i Alb. K. 23 juni,
vac. 1840, konfirm. 1854 i Alb.
Forlovere: Anm. t. ægteskab d. 26 septbr 63 forl. Gmd Lars Jensen af Holt, brudens fader, Hmd. Niels Simonsen, Agersted Mark.
Vielsesdagen: 20de oktober 1863
Hvor viet: I kirken
Anmærkninger: Udlyst d. 18 oktbr.

DØD                    1913 - Albæk Sogn, Hjørring Amt
Dødsdagen: 1913 - 4de Juli. Voersaa Nordost, Albæk Sogn, Dronninglund Herred.
Begravelsesstedet: Albæk Kirkegaard, Albæk Sogn, Dronninglund Herred. 1913 9de Juli.
Karen Marie Simonsen, født Larsdatter
Aftægtskone; Voersaa Nordost, Albæk Sogn, Dronninglund Herred, født i Albæk Sogn
d: 6 juni 1839; Datter af ugifte Kirsten Andersdatter af Albæk Sogn; Enke efter husmand
Lars Simonsen af Voersaa Nordost, Albæk Sogn, deres sidste fælles bopæl.
Alder: 74 aar
Af hvem begravet: Emil Bøggild, sognepræst.
________________________________________________________________________________________________

Kontakt     john_skovhus@hotmail.com

Del siden